Sa spui Ziua lui Valentin şi nu Valentine´s Day , e ca şi cum ai cânta o serenadă, sub fereastra iubitei, cu o chitară dezacordată.
Nu merge. Este o sărbătoare adusă din import, si nu trebuie sa o dezgolim de ambalajul stralucitor. Trebuie să o consumi cu tot cu ambalaj, dacă o adori, chiar dacă nu eşti obişnuit cu limba străină.
Ne place , nu ne place, ea a venit în ţara noastră ca toate altele: de la sucul cu praf de coca, la fructul exotic kiwi, de la varza de Bruxelles la salata broccoli, de la maşina Ferrari sau Bugatti până la yachtul Navetta 26 Ziacanaia.
Comercial, vorbind, importurile au crescut şi cresc în dauna exporturilor. Se ştie că doar importul de tehnologie ar echilibra balanţa externă.
Imi este greu să cred că Valentine´ Day (V´s D) este o tehnologie. Tehnologiile prelucrează materiile prime şi materialele şi dau la iveală produse pe piaţă.
V´s D ar fi tehnologie, dacă pe data de 14 februarie s-ar încheia mai multe căsătorii, şi dacă peste nouă luni ar creşte populaţia ţării. Da de unde !
În preajma acestei zile creşte doar consumul: bijuterii din metaale preţioase, parfumuri fine, poşete din piele de crocodil, telefoane cu două simuri, ipoduri, păpuşi, cizme, mănuşi şi multe alte jucării sofisticate înclinând mai mult balanţa spre import. E naşpa să oferi în dar un gablonţ, un kitch.
De când a început să crească numărul celor care se îndrăgostesc taman în 14 februarie, şi V´s D prinde tot mai multe rădăcini în pământul nostru, reapare în balanţa, scoasă de la naftalină, o altă zi dedicată îndrăgostiţilor, una tradiţională, pur românească: Dragobetele (Db) .
V´s D este ca mărul modificat genetic, prostesc de mare, perfect ca formă şi culoare, atâta doar, iar Db este mărul ce pare debil, dar plăcut la gust, îi simţi savoarea şi dulceaţa, de ţi se umple gura.
V´s D şi Db, pirul şi grâul. Pirul cenuşiu –verzui invidios pe grâul auriu.
V´s D şi Db sunt două modele de iubire, de dragoste. Primul este tipic occidentului, cu multă reclamă, multe declaraţii, felurite daruri, dar şi multă fâsâială.
Celălat tipic românesc, cu priviri ochi în ochi, cu mâna-n mână dar şi-o tăvăleală în podul cu fân, în 24 februarie, sau în lanul de grâu, în 24 iunie, de Sânziene, ziua îndrăgostiţilor de peste vară. Iarna nu-i ca vara!
V´s D se mulează pe gusturile celor tineri, cosmopoliţi, cu preponderenţă necăsătoriţi, iar Db se calează pe gustul celorlalţi, celor rămaşi.
Reclamă:
V´s D este maşina de recoltat pir gras din lanul cu grâu. Pe măsură ce se va introduce pe scară largă în agricultură, tot mai mulţi îndrăgostiţi se vor iubi, tăvălindu-se-n lanul cu grâu!
Ne place , nu ne place, ea a venit în ţara noastră ca toate altele: de la sucul cu praf de coca, la fructul exotic kiwi, de la varza de Bruxelles la salata broccoli, de la maşina Ferrari sau Bugatti până la yachtul Navetta 26 Ziacanaia.
Comercial, vorbind, importurile au crescut şi cresc în dauna exporturilor. Se ştie că doar importul de tehnologie ar echilibra balanţa externă.
Imi este greu să cred că Valentine´ Day (V´s D) este o tehnologie. Tehnologiile prelucrează materiile prime şi materialele şi dau la iveală produse pe piaţă.
V´s D ar fi tehnologie, dacă pe data de 14 februarie s-ar încheia mai multe căsătorii, şi dacă peste nouă luni ar creşte populaţia ţării. Da de unde !
În preajma acestei zile creşte doar consumul: bijuterii din metaale preţioase, parfumuri fine, poşete din piele de crocodil, telefoane cu două simuri, ipoduri, păpuşi, cizme, mănuşi şi multe alte jucării sofisticate înclinând mai mult balanţa spre import. E naşpa să oferi în dar un gablonţ, un kitch.
De când a început să crească numărul celor care se îndrăgostesc taman în 14 februarie, şi V´s D prinde tot mai multe rădăcini în pământul nostru, reapare în balanţa, scoasă de la naftalină, o altă zi dedicată îndrăgostiţilor, una tradiţională, pur românească: Dragobetele (Db) .
V´s D este ca mărul modificat genetic, prostesc de mare, perfect ca formă şi culoare, atâta doar, iar Db este mărul ce pare debil, dar plăcut la gust, îi simţi savoarea şi dulceaţa, de ţi se umple gura.
V´s D şi Db, pirul şi grâul. Pirul cenuşiu –verzui invidios pe grâul auriu.
V´s D şi Db sunt două modele de iubire, de dragoste. Primul este tipic occidentului, cu multă reclamă, multe declaraţii, felurite daruri, dar şi multă fâsâială.
Celălat tipic românesc, cu priviri ochi în ochi, cu mâna-n mână dar şi-o tăvăleală în podul cu fân, în 24 februarie, sau în lanul de grâu, în 24 iunie, de Sânziene, ziua îndrăgostiţilor de peste vară. Iarna nu-i ca vara!
V´s D se mulează pe gusturile celor tineri, cosmopoliţi, cu preponderenţă necăsătoriţi, iar Db se calează pe gustul celorlalţi, celor rămaşi.
Reclamă:
V´s D este maşina de recoltat pir gras din lanul cu grâu. Pe măsură ce se va introduce pe scară largă în agricultură, tot mai mulţi îndrăgostiţi se vor iubi, tăvălindu-se-n lanul cu grâu!
S-a dus si indragosteala. Eu eram prin nametii satmareni, am si uitat sa fiu indragostita :)
RăspundețiȘtergereAcum am inteles de ce Dragobetele vine după Sf. Valentine!
RăspundețiȘtergereEl este recuperatorul!
Eeei, Nicu, tu chiar crezi ca Dragobetele mai poate fi reinviat? Mie mi se pare ca nu se mai poate, pentru ca nu se gandeste nimeni sa ii gaseasca un simbol, o chestie care sa ia ochii, asa cum sunt inimioarele de Valentine's day. Pentru ca, dincolo de orice, noua ne plac simbolurile, jocul acesta cu obiecte care sa tina locul a ceva imaterial, astfel incat iubirea sa fie inlocuita de o inimioara de aur sau de plush! Martisorul de aceea nu dispare pentru ca este sustinut de obiecte, de acele mici gadget-uri cu care ne place sa ne zapacim orice inceput de primavara. Nu crezi?
RăspundețiȘtergereDraga Maria, cred ca Dragobetele va ramane in viata noastra , a romanilor , o alternativa ecologica la produsele artificiale de iubire.
RăspundețiȘtergereNu trebuie reinviat , trebuie insa mentinut in viata, incurajandu-l, in fiecare primavara, sa scape de complexul V's D , sa nu se sfiasca, sa sarute cu foc fetele, sa le dezlege glasurile si inimile.
Ce-mi place chestia cu sarutul!!!
RăspundețiȘtergere